15 באפריל 2013 : מעין ספרי עיון

15 באפריל 2013 : מהדורות חוזרות ב'

גיליון מספר 100, 1 במארס 2013 : מומלצי העלון למיטיבי קרוא

15 בפברואר 2013 • שימושים שונים בציורים
הדפסות חוזרות (ואיורים חדשים) א'

ספרים חסרי מזל ( ה') ספרים מצוינים תורגמו לעברית ואיש אינו מכיר אותם; אחדים נגאלו בדרך נס, ויש גם כאלה שעודם בבחינת "אוצרות אבודים". סדרת פוסטים בהמשכים. מהספרות הרוסית של עידן סטאלין. "האח האובד" / ניק אנוב (מרוסית: י. בת מרים, 1943, ספרית פועלים) סיפור המעשה: פטריק מצטרף לבן דודו וולודיה המחפש את בוריה, אחיו […]

מאז שאני זוכר את עצמי אני מגלה ספרים מצוינים שזכו לתהילה במולדתם, תורגמו לשפות שונות וגם לעברית ואיש אינו מכיר אותם; לפחות לא בתקופת הזמן שבה הם מתגלגלים לידי. אחדים מהם זכיתי לגאול באמצעות המו"לים שבשירותם מסרתי ספרים לתרגום מחודש, עדכני ומדויק, ואחר כך ערכתי אותם. אחדים נגאלו בדרך נס בזכות בעלי טעם אחרים. ויש […]

1 באוקטובר 2012 • ספרי ילדים (9)

שלושה גוזמנים ושקרן אחד

הברון מינכהויזןבעלי גוזמאות מסתתרים בדברי שחרזדה באלף לילה ולילה ובמעשיות שליקטו האחים גרים, ומאוחר הרבה יותר היה גם גוזמן אחד שאנחנו מכירים בשמו – הברון מינכהויזן, שכתב בעצמו את עלילותיו המופלאות, או שאולי רק סיפר אותן שעה שישב ליד האח ואחרים העלו אותן על הכתב. כולם היו מקוריים באותה המידה, בעיקר נטלו בשאילה זה מזה, ואין בכך רע. לכן אין לנו ביקורת גם כשכותבים מאוחרים יותר – כמו טולסטוי – עושים זאת (הספינה המעופפת).

מומלצי "ריח של ספר חדש" – גיליונות 80 עד 91. מנויי העלון קיבלו עד כה 87 גיליונות, והספרים המומלצים האחרים נכללים באלה שיישלחו במהלך החגים.
(ל-88 מומלצי הגיליונות מ-1 ועד 79 – ראו לשונית ריח של ספר חדש.)

1 באוגוסט 2012 • בעלי חיים משתעשעים (2)

1 באפריל 2012 • ושוב, ראשית קריאה